Designing software in two languages

Devanagari text is taller, Nepali words are often longer, and many people read numbers and dates differently. Designing in both languages from day one avoids broken layouts later.
We keep every screen bilingual in our design systems, test with Nepali speakers and support Bikram Sambat dates and Nepali numerals where people expect them.



